|
Hey fuzzy friends, I'm back. This was in Chinese so I was able to translate it for you guys. Unfortunately I'm not interested in doing the typesetting and layout so someone else please pick that up.
-One line per speech bubble
-My notes are in [brackets]
-Page numbers correspond to the ones written in the corners
-I kept the character names as Wu-Lian and Huang-Gen since they are from a Taiwanese (Mandarin Chinese) manhua titled Fullmetal Pangu. But since the author's name is written in English on the cover as "KUMA hachi", I kept that as is.
-I did not translate any of the runes, seals, tattoos, etc. on the art pages
==========
Cover)
Pangu Tales
Divine Clothing Disintegration [there's not a good way to express this]
KUMA hachi
Adults Only
1)
Fullmetal Pangu is an excellent Taiwanese manga, filled with many charming furry characters. I'm thankful for the original artist who created this work; as his friend, I'm very much in love with the various characters in it. So one day, on a whim, I designed this fanart album, and with the help of many friends, I was able to sell this in Japan. I decided to create an international Chinese and Japanese version, but it did not sell so well in the Taiwanese market. Originally this was a censored version, but because it sold well in Japan, I was able to create this uncensored version (haha). I hope everyone enjoys the content of this book, and I thank you all for your support.
21)
GO!!
Delicious food!!
29)
Pangu Short Story
The Wolf's Trap
KUMA hachi
SFX: Hoo!
30)
-Brother Wu-Lian...
-I apologize...
-Apologize?
Letter: I, Huang-Gen, promise to pay Mister Wu-Lian the amount of 150 taels. If not paid in time, the other party may enact any punishment as seen fit. This contract is signed in the year 2013, and expires February 14, 2014.
-You borrowed money but clearly you've stolen it instead...today is day you're supposed to pay it back, right?
31)
-Sorry...I know...but...
-Recently my son started attending an expensive prep school...and I redecorated my house, and bought a new fridge, and so I'm incredibly poor...
-Please! I promise I'll pay you back once I receive my paycheck next month!
-Well, I am fairly reasonable...and you know I'm already overflowing in money, right?
-Thank you! Brother Wu-Lian!...
-BUT!...
32)
-This IOU was written on an indestructible paper that I created, an "unbreakable promise paper"! [literally: "a promise is worth a thousand gold" paper, which is an idiom]
-Any contract written on this paper will absolutely be enforced!
-And on the contract it really says "any punishment as seen fit", right?
-Wu-Lian, you!...
33)
-STOP!--
-WHAT ARE YOU DOING? AGH! My body...is unable to move?
-It's nothing...
-It's just I'm usually bored of your super-serious demeanor...
-Nnn!
-I just wanna change it up and see your unrestrained, lewd side!
34)
-Turns out you're a really perverted fellow...
-Stop...
-Don't do that!
-Don't take that off!
-Ohoho...quite a big package you've got...
-I'm envious that your wife is able to savor this big fella every day...
35)
-Wu-Lian...
-When this is over...I will definitely kill you!
-UUOOOOO!
-HAAAAA!
SFX: *slurp* *slurp*
-So enormous...
-I almost dislocated my jaw...
-Haah...
-Haah...
36)
SFX: CLATTER!
SFX: THUD!
SFX: Strip---
-What...what are you planning?!
-Relax...
-I'm not going to burst your chrysanthemum ["I'm not gonna fuck your ass"]
37)
-After all, we've still gotta be friends afterward...
-I'll think of a way for both of us to feel good...
-Wha...HEY! [I can't really read the Chinese here well, but it's likely little angry noises]
-WHAT ARE YOU DOING NOW?!
-UUUOOOOOOOO!--
-WHOA! Sitting on it feels so intense!
38)
-A...amazing!
-It keeps hitting that spot, and it feels so good that my dick keeps dripping fluid...
SFX: *zupu zupu* [fucking noises]
-AWOO!
-So intense...I can't hold it for much longer...
39)
-Perverted bastard!
-If you don't stop, even I will cum...
-Good...let's cum together then!
-UUAAAAAA!!
-UUUUUUUU!!
40)
-*Pwaaahh!* Feels so good!
-SFX: BAM!
-SON OF A BITCH! I'D BETTER NOT SEE YOU ANYTIME SOON!
-SFX: Whoosh!
-Hehe, it's all been recorded, now I can brutally extort him again...
-Ga ha!
END
==========
That's it, let me know if I missed anything, or if something was unclear, or if anything needs correcting!
|
