Advertisement
Advertisement
/gc/ - Gay Furry Comics
[Return]
Posting mode: Reply
Name
Email
Subject
Comment
File 1
Tags 1
Password (for post and file deletion)
Extra [ Is Spoiler ]
  • Supported file types are: jpg,jpeg,png,gif
  • Maximum file size allowed is 20mb.
File: hitk-progress_0_u18chan.jpg - (5.79mb, 4958x7016, hitk-progress.jpg) Thumbnail displayed, click image for full size.
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Series [ENG] Completed Furrynomous 2018/04/22 08:33:01 No.1424632   
Making another thread so I can reserve the 1st post and change the thumbnail. Eventually(!) I plan to translate the rest of the chapters and post them in here, so watch this thread if you're interested.

The first 3 translated chapters are here
https://u18chan.com/gc/topic/1404826

Please support this amazing artist at:
https://chobikuma.booth.pm/
http://www.digiket.com/gachi/worklist/_data/ID=CIR0003735/
http://www.dlsite.com/gay-eng/circle/profile/=/maker_id/RG24061.html
You should always buy from Pixiv Booth as it's the least censored, i.e., generally only has white bars over dicks (some of his his older work is pixelated though). Digiket and DLsite have pixelated dicks for some reason.

I would greatly appreciate any comments and critique, e.g., grammar errors, awkward phrasing, mistranslations...
I'm very new to this and rather unskilled in Japanese (and decent at best in English), so I can't improve otherwise.
(Sorry for not translating all the sfx and for the accuracy in general)
Edited at 2018/07/03 07:04:21
Expand All Images
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:33:04 No.1424633
File: hitkC3.5-1e_u18chan.jpg - (1.45mb, 2244x3131, hitkC3.5-1e.jpg)
Chapter 3.5 START.
Raws:
https://e-hentai.org/g/799092/1538880ca7/

Edited at 2018/04/22 08:39:38
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:33:05 No.1424634
File: hitkC3.5-2e_u18chan.jpg - (2.26mb, 2244x3131, hitkC3.5-2e.jpg)
>>1424633

Edited at 2018/04/22 08:40:01
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:33:07 No.1424635
File: hitkC3.5-3e_u18chan.jpg - (1.93mb, 2244x3131, hitkC3.5-3e.jpg)
>>1424633

Edited at 2018/04/22 08:40:13
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:33:09 No.1424636
File: hitkC3.5-4e_u18chan.jpg - (2.58mb, 2244x3131, hitkC3.5-4e.jpg)
>>1424633

Edited at 2018/04/22 08:40:30
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:35:05 No.1424637
File: hitkC3.5-5e_u18chan.jpg - (1.98mb, 2244x3131, hitkC3.5-5e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:35:07 No.1424638
File: hitkC3.5-6e_u18chan.jpg - (2.18mb, 2244x3131, hitkC3.5-6e.jpg)
>>1424637
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:35:08 No.1424639
File: hitkC3.5-7e_u18chan.jpg - (1.95mb, 2244x3131, hitkC3.5-7e.jpg)
>>1424637
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:35:10 No.1424640
File: hitkC3.5-8e_u18chan.jpg - (3.01mb, 2244x3131, hitkC3.5-8e.jpg)
>>1424637
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:35:12 No.1424641
File: hitkC3.5-9e_u18chan.jpg - (2.32mb, 2244x3131, hitkC3.5-9e.jpg)
>>1424637
>>
Furrynomous 2018/04/22 08:35:57 No.1424642
File: hitkC3.5-10e_u18chan.jpg - (3.39mb, 2244x3131, hitkC3.5-10e.jpg)

>>
Furrynomous 2018/04/22 08:35:59 No.1424643
File: hitkC3.5-11e_u18chan.jpg - (1.29mb, 2244x3131, hitkC3.5-11e.jpg)
>>1424642
>>
Furrynomous 2018/04/22 08:36:00 No.1424644
File: hitkC3.5-12e_u18chan.jpg - (1.71mb, 2244x3131, hitkC3.5-12e.jpg)
>>1424642
>>
Furrynomous 2018/04/22 08:36:02 No.1424645
File: hitkC3.5-13e_u18chan.jpg - (1.94mb, 2244x3131, hitkC3.5-13e.jpg)
>>1424642
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:36:04 No.1424646
File: hitkC3.5-14e_u18chan.jpg - (1.68mb, 2244x3131, hitkC3.5-14e.jpg)
>>1424642

Edited at 2018/04/22 08:42:02
>>
Furrynomous 2018/04/22 08:36:42 No.1424648
File: hitkC3.5-15e_u18chan.jpg - (1.87mb, 2244x3131, hitkC3.5-15e.jpg)

>>
Furrynomous 2018/04/22 08:36:43 No.1424649
File: hitkC3.5-16e_u18chan.jpg - (2.31mb, 2244x3131, hitkC3.5-16e.jpg)
>>1424648
>>
Furrynomous 2018/04/22 08:36:45 No.1424650
File: hitkC3.5-17e_u18chan.jpg - (2.17mb, 2244x3131, hitkC3.5-17e.jpg)
>>1424648
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:36:48 No.1424651
File: hitkC3.5-18e_u18chan.jpg - (2.16mb, 2244x3131, hitkC3.5-18e.jpg)
>>1424648

Edited at 2018/04/22 08:42:25
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:36:53 No.1424652
File: hitkC3.5-19e_u18chan.jpg - (2.02mb, 2244x3131, hitkC3.5-19e.jpg)
>>1424648

Edited at 2018/04/22 08:42:17
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:37:56 No.1424653
File: hitkC3.5-20e_u18chan.jpg - (2.8mb, 2244x3131, hitkC3.5-20e.jpg)
Chapter 3.5 END.

Edited at 2018/04/22 08:42:11
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 3.5 [ENG] Furrynomous 2018/04/22 08:37:57 No.1424654
File: hitkC3.5TN_u18chan.jpg - (534.32kb, 2268x1701, hitkC3.5TN.jpg)
<<
Chapter 3.5
translation notes

As usual, any comments are greatly appreciated.

(Was a bit hard to focus when working on this chapter; it's so hot...)

Edited at 2018/04/22 08:44:01
>>
Furrynomous 2018/04/22 10:06:58 No.1424679
Fuck, this chapter IS hot! Definitely hotter than the previous, that's for sure!
>>
Furrynomous 2018/04/25 11:28:57 No.1426252
Finally another hot bara furry comic ♡♡♡♡ That sexy tiggie looks like a bootleg Magan tho but still hot af
>>
Furrynomous 2018/04/26 22:39:26 No.1427180
>>1426252
Well, this comic predates Magan's debut by a good few years so technically you shouldn't call him a bootleg, lol.
>>
Furrynomous 2018/05/24 16:59:15 No.1440782
Can someone contact the person who translated this? I have a comic of this series that he hasn't translated if he/she is interested.
>>
Furrynomous 2018/05/25 04:32:34 No.1441024
>>1440782
Here I am.
I have the rest of the comics (4, 5, gaiden), don't worry. The real issue is my lack of motivation :|
Right now I'm in the middle of editing the script for chapter 4 and it should be up before the week is over. Probably.

Thank you for taking an interest and being patient.
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:17:37 No.1442934
File: hitkC4-1e_u18chan.jpg - (1.42mb, 2221x3107, hitkC4-1e.jpg)
Chapter 4 START.
Raws:
https://e-hentai.org/g/799097/31c7a90847/
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:17:39 No.1442935
File: hitkC4-2e_u18chan.jpg - (1.25mb, 2221x3107, hitkC4-2e.jpg)
>>1442934
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:17:41 No.1442936
File: hitkC4-3e_u18chan.jpg - (1.07mb, 2221x3107, hitkC4-3e.jpg)
>>1442934
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:17:43 No.1442937
File: hitkC4-4e_u18chan.jpg - (1.69mb, 2221x3107, hitkC4-4e.jpg)
>>1442934
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:17:45 No.1442938
File: hitkC4-5e_u18chan.jpg - (2.16mb, 2221x3107, hitkC4-5e.jpg)
>>1442934
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:18:42 No.1442939
File: hitkC4-6e_u18chan.jpg - (1.76mb, 2221x3107, hitkC4-6e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:18:44 No.1442940
File: hitkC4-7e_u18chan.jpg - (1.99mb, 2221x3107, hitkC4-7e.jpg)
>>1442939
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:18:45 No.1442941
File: hitkC4-8e_u18chan.jpg - (2.06mb, 2221x3107, hitkC4-8e.jpg)
>>1442939
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:18:47 No.1442942
File: hitkC4-9e_u18chan.jpg - (1.92mb, 2221x3107, hitkC4-9e.jpg)
>>1442939
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:18:49 No.1442943
File: hitkC4-10e_u18chan.jpg - (1.64mb, 2221x3107, hitkC4-10e.jpg)
>>1442939
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:19:24 No.1442944
File: hitkC4-11e_u18chan.jpg - (1.83mb, 2221x3107, hitkC4-11e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:19:26 No.1442945
File: hitkC4-12e_u18chan.jpg - (1.9mb, 2221x3107, hitkC4-12e.jpg)
>>1442944
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:19:28 No.1442946
File: hitkC4-13e_u18chan.jpg - (1.58mb, 2221x3107, hitkC4-13e.jpg)
>>1442944
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:19:30 No.1442947
File: hitkC4-14e_u18chan.jpg - (2.14mb, 2221x3107, hitkC4-14e.jpg)
>>1442944
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:19:31 No.1442948
File: hitkC4-15e_u18chan.jpg - (2.01mb, 2221x3107, hitkC4-15e.jpg)
>>1442944
>>
Furrynomous 2018/05/28 10:20:06 No.1442949
File: hitkC4-16e_u18chan.jpg - (2.23mb, 2221x3107, hitkC4-16e.jpg)

>>
Furrynomous 2018/05/28 10:20:08 No.1442950
File: hitkC4-17e_u18chan.jpg - (1.95mb, 2221x3107, hitkC4-17e.jpg)
>>1442949
>>
Furrynomous 2018/05/28 10:20:09 No.1442951
File: hitkC4-18e_u18chan.jpg - (2.13mb, 2221x3107, hitkC4-18e.jpg)
>>1442949
>>
Furrynomous 2018/05/28 10:20:11 No.1442952
File: hitkC4-19e_u18chan.jpg - (1.54mb, 2221x3107, hitkC4-19e.jpg)
>>1442949
>>
Furrynomous 2018/05/28 10:20:13 No.1442953
File: hitkC4-20e_u18chan.jpg - (1.47mb, 2221x3107, hitkC4-20e.jpg)
>>1442949
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:09 No.1442954
File: hitkC4-21e_u18chan.jpg - (2.38mb, 2221x3107, hitkC4-21e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:11 No.1442955
File: hitkC4-22e_u18chan.jpg - (1.74mb, 2221x3107, hitkC4-22e.jpg)
>>1442954
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:13 No.1442956
File: hitkC4-23e_u18chan.jpg - (1.36mb, 2221x3107, hitkC4-23e.jpg)
>>1442954
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:15 No.1442957
File: hitkC4-24e_u18chan.jpg - (1.74mb, 2221x3107, hitkC4-24e.jpg)
>>1442954
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:17 No.1442958
File: hitkC4-25e_u18chan.jpg - (1.54mb, 2221x3107, hitkC4-25e.jpg)
>>1442954
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:40 No.1442960
File: hitkC4-26e_u18chan.jpg - (1.84mb, 2221x3107, hitkC4-26e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:41 No.1442961
File: hitkC4-27e_u18chan.jpg - (2.03mb, 2221x3107, hitkC4-27e.jpg)
>>1442960
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:43 No.1442962
File: hitkC4-28e_u18chan.jpg - (1.69mb, 2221x3107, hitkC4-28e.jpg)
>>1442960
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:45 No.1442963
File: hitkC4-29e_0_u18chan.jpg - (798.1kb, 2221x3107, hitkC4-29e.jpg)
>>1442960

Edited at 2018/05/29 18:58:15
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 4 [ENG] Furrynomous 2018/05/28 10:21:46 No.1442964
File: hitkC4-30e_u18chan.jpg - (562.89kb, 2221x3107, hitkC4-30e.jpg)
Chapter 4 END.

Sorry it took so long.
As always, please support the author if you can, he really deserves it.
Any feedback is greatly appreciated; can't fix what I don't know is wrong. Plus it makes me more motivated knowing that there are people actually reading this.

Edited at 2018/05/29 18:57:57
>>
Furrynomous 2018/05/28 10:41:49 No.1442969
Another great job! Thanks a lot, man!
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:03:21 No.1451904
File: hitkC5-01e_u18chan.jpg - (1.09mb, 2479x3508, hitkC5-01e.jpg)
Chapter 5 START.
Raws:
https://e-hentai.org/g/799245/41ad60c8a0/
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:03:23 No.1451905
File: hitkC5-02e_u18chan.jpg - (1.36mb, 2479x3508, hitkC5-02e.jpg)
>>1451904
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:03:25 No.1451906
File: hitkC5-03e_u18chan.jpg - (1.88mb, 2479x3508, hitkC5-03e.jpg)
>>1451904
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:03:27 No.1451907
File: hitkC5-04e_u18chan.jpg - (1.94mb, 2479x3508, hitkC5-04e.jpg)
>>1451904
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:03:28 No.1451908
File: hitkC5-05e_u18chan.jpg - (1.65mb, 2479x3508, hitkC5-05e.jpg)
>>1451904
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:05:49 No.1451909
File: hitkC5-06e_u18chan.jpg - (2.65mb, 2479x3508, hitkC5-06e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:05:51 No.1451910
File: hitkC5-07e_u18chan.jpg - (2.5mb, 2479x3508, hitkC5-07e.jpg)
>>1451909
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:05:52 No.1451911
File: hitkC5-08e_u18chan.jpg - (1.67mb, 2479x3508, hitkC5-08e.jpg)
>>1451909
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:05:54 No.1451912
File: hitkC5-09e_u18chan.jpg - (1.8mb, 2479x3508, hitkC5-09e.jpg)
>>1451909
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:05:56 No.1451913
File: hitkC5-10e_u18chan.jpg - (2.25mb, 2479x3508, hitkC5-10e.jpg)
>>1451909
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:07:07 No.1451914
File: hitkC5-11e_u18chan.jpg - (1.79mb, 2479x3508, hitkC5-11e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:07:09 No.1451915
File: hitkC5-12e_u18chan.jpg - (1.73mb, 2479x3508, hitkC5-12e.jpg)
>>1451914
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:07:11 No.1451916
File: hitkC5-13e_u18chan.jpg - (2.01mb, 2479x3508, hitkC5-13e.jpg)
>>1451914
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:07:12 No.1451917
File: hitkC5-14e_u18chan.jpg - (1.8mb, 2479x3508, hitkC5-14e.jpg)
>>1451914
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:07:14 No.1451918
File: hitkC5-15e_u18chan.jpg - (1.85mb, 2479x3508, hitkC5-15e.jpg)
>>1451914
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:08:45 No.1451919
File: hitkC5-16e_u18chan.jpg - (1.69mb, 2479x3508, hitkC5-16e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:08:47 No.1451920
File: hitkC5-17e_u18chan.jpg - (1.87mb, 2479x3508, hitkC5-17e.jpg)
>>1451919
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:08:49 No.1451921
File: hitkC5-18e_u18chan.jpg - (1.93mb, 2479x3508, hitkC5-18e.jpg)
>>1451919
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:08:51 No.1451922
File: hitkC5-19e_0_u18chan.jpg - (1.92mb, 2479x3508, hitkC5-19e.jpg)
>>1451919

Edited at 2018/06/14 16:38:07
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:08:52 No.1451923
File: hitkC5-20e_u18chan.jpg - (1.79mb, 2479x3508, hitkC5-20e.jpg)
>>1451919
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:09:06 No.1451924
File: hitkC5-21e_u18chan.jpg - (1.85mb, 2479x3508, hitkC5-21e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:09:08 No.1451925
File: hitkC5-22e_u18chan.jpg - (1.61mb, 2479x3508, hitkC5-22e.jpg)
>>1451924
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:09:10 No.1451926
File: hitkC5-23e_u18chan.jpg - (1.72mb, 2479x3508, hitkC5-23e.jpg)
>>1451924

Edited at 2018/06/14 16:50:51
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:09:11 No.1451927
File: hitkC5-24e_u18chan.jpg - (2.17mb, 2479x3508, hitkC5-24e.jpg)
>>1451924
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:09:13 No.1451928
File: hitkC5-25e_u18chan.jpg - (1.56mb, 2479x3508, hitkC5-25e.jpg)
>>1451924
>>
Furrynomous 2018/06/14 02:10:25 No.1451929
File: hitkC5-26e_u18chan.jpg - (2.11mb, 2479x3508, hitkC5-26e.jpg)

>>
Furrynomous 2018/06/14 02:10:27 No.1451930
File: hitkC5-27e_u18chan.jpg - (1.81mb, 2479x3508, hitkC5-27e.jpg)
>>1451929
>>
Furrynomous 2018/06/14 02:10:29 No.1451931
File: hitkC5-28e_u18chan.jpg - (1.71mb, 2479x3508, hitkC5-28e.jpg)
>>1451929
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:10:31 No.1451932
File: hitkC5-29e_0_u18chan.jpg - (1.03mb, 2479x3508, hitkC5-29e.jpg)
>>1451929

Edited at 2018/07/01 07:10:27
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:10:32 No.1451933
File: hitkC5-30e_u18chan.jpg - (445.97kb, 2479x3508, hitkC5-30e.jpg)
>>1451929
Chapter 5 END.

Edited at 2018/06/14 02:17:14
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon 5 [ENG] Furrynomous 2018/06/14 02:16:30 No.1451935
File: hitkC5TN_u18chan.jpg - (1.07mb, 2268x1702, hitkC5TN.jpg)
<<
Chapter 5
translation notes

And this is where the story ends :/
The last untranslated book actually came out before Chapter 5 but it's just a bunch of (humorous) short comics exploring the characters' personalities so I decided to first translate the 5th chapter.
Nevertheless, will try to translate it ASAP... which means it'll take a while. Sorry :|

As always, comments are greatly appreciated.

Edited at 2018/06/14 02:36:37
>>
Furrynomous 2018/06/14 02:21:49 No.1451936
>>1451935

Thank you miss...
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/23 09:43:47 No.1456136
File: hitkCSS-01e_u18chan.jpg - (1.1mb, 2479x3508, hitkCSS-01e.jpg)
Side Stories START.
Raws:
https://e-hentai.org/g/799104/27b6b6ad1f/

Since this book is mostly made of one page standalone comics, I decided to upload them as I (slowly) typeset them instead of waiting until I have everything done. This way you get to enjoy some of them early. Woooohooo.

Edited at 2018/06/23 09:47:40
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/23 09:43:49 No.1456137
File: hitkCSS-02e_u18chan.jpg - (1.42mb, 2479x3508, hitkCSS-02e.jpg)
>>1456136

Edited at 2018/06/23 09:46:10
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/23 09:43:51 No.1456138
File: hitkCSS-03e_u18chan.jpg - (1.35mb, 2479x3508, hitkCSS-03e.jpg)
>>1456136

Edited at 2018/06/23 09:46:27
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/23 09:43:52 No.1456139
File: hitkCSS-04e_u18chan.jpg - (1.28mb, 2479x3508, hitkCSS-04e.jpg)
>>1456136

Edited at 2018/06/23 09:46:55
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/23 09:43:54 No.1456140
File: hitkCSS-05e_u18chan.jpg - (1.31mb, 2479x3508, hitkCSS-05e.jpg)
>>1456136

Edited at 2018/06/23 09:46:44
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/23 09:48:46 No.1456142
File: hitkCSS-06e_u18chan.jpg - (1.23mb, 2479x3508, hitkCSS-06e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/23 09:48:48 No.1456143
File: hitkCSS-07e_0_u18chan.jpg - (2.99mb, 4462x6314, hitkCSS-07e.jpg)
>>1456142

Edited at 2018/06/23 10:01:06
>>
Furrynomous 2018/06/23 10:17:04 No.1456155
thank you for all your hard work
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/24 08:46:45 No.1456619
File: hitkCSS-08e_u18chan.jpg - (1.23mb, 2479x3508, hitkCSS-08e.jpg)
>>1456155
Thanks, glad to know someone's enjoying it.
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/24 08:46:48 No.1456620
File: hitkCSS-09e_u18chan.jpg - (1.41mb, 2479x3508, hitkCSS-09e.jpg)
>>1456619
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/24 08:46:50 No.1456621
File: hitkCSS-10e_u18chan.jpg - (1.27mb, 2479x3508, hitkCSS-10e.jpg)
>>1456619
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/24 08:46:52 No.1456622
File: hitkCSS-11e_u18chan.jpg - (1.31mb, 2479x3508, hitkCSS-11e.jpg)
>>1456619
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/24 08:46:54 No.1456623
File: hitkCSS-12e_u18chan.jpg - (1.16mb, 2479x3508, hitkCSS-12e.jpg)
>>1456619
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/24 08:47:56 No.1456624
File: hitkCSS-13e_u18chan.jpg - (1.19mb, 2479x3508, hitkCSS-13e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/24 08:47:57 No.1456625
File: hitkCSS-14e_u18chan.jpg - (1.2mb, 2479x3508, hitkCSS-14e.jpg)
>>1456624
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/26 09:35:08 No.1457745
File: hitkCSS-15e_u18chan.jpg - (1.2mb, 2479x3508, hitkCSS-15e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/26 09:35:10 No.1457746
File: hitkCSS-16e_u18chan.jpg - (1.06mb, 2479x3508, hitkCSS-16e.jpg)
>>1457745
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/26 09:35:12 No.1457747
File: hitkCSS-17e_u18chan.jpg - (1.53mb, 2479x3508, hitkCSS-17e.jpg)
>>1457745
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/26 09:35:14 No.1457748
File: hitkCSS-18e_u18chan.jpg - (1.16mb, 2479x3508, hitkCSS-18e.jpg)
>>1457745
>>
GG 2018/06/27 00:37:43 No.1458087
>>1451935
So this is the last chapter from the series huh... Ah well, it was still an enjoyable read. I think I'm gonna purchase some of his newer works on dlsite soon to show some support. And thank you for translating all of the chapters! (About 3 months worth of work since the 1st chapter I believe).
After this, do you have any other Chobikuma's works you'd like to translate next?
>>
Furrynomous 2018/06/27 04:09:41 No.1458153
>>1458087
Yeah, the story was sadly never finished. I really wanted to see more of Fer...
Oh well, at least there's a few more of this short strips left.

I commend you for your willingness to support Chobi (he really deserves it, imho). I'd just suggest you buy from Pixiv booth instead. It's because DL Site (and digiket) have much harsher censorship. Just compare
https://e-hentai.org/g/1190947/018fdc54ce/
and
https://e-hentai.org/g/1191196/1c6d998a92/
Though some of his older work will be pixelated no matter where you buy from.

As for what's next, I haven't decided yet. There's two comics in his old "Book of Dwarf" series with king Hans (or at least someone with the same design), so I've been thinking of maybe doing that. Not the whole series, which is almost 130 pages O_o, just those two stories.
There's also "Loop! Loop !!", a visual novel with Fer, Livre and some other characters but I don't really know how much text it has... Nor do I know the first thing about hacking and extracting the script :/
But regardless, I will probably be a bit busy with RL stuff in the coming months so my slow pace will be even sloooower :|

Edited at 2018/06/27 04:10:23
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/27 10:03:18 No.1458332
File: hitkCSS-19e_u18chan.jpg - (1.17mb, 2479x3508, hitkCSS-19e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/27 10:03:20 No.1458333
File: hitkCSS-20e_u18chan.jpg - (1.22mb, 2479x3508, hitkCSS-20e.jpg)
>>1458332
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/27 10:03:22 No.1458334
File: hitkCSS-21e_u18chan.jpg - (1.18mb, 2479x3508, hitkCSS-21e.jpg)
>>1458332
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/27 10:03:24 No.1458335
File: hitkCSS-22e_u18chan.jpg - (1.36mb, 2479x3508, hitkCSS-22e.jpg)
>>1458332
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/27 10:03:26 No.1458336
File: hitkCSS-23e_u18chan.jpg - (1.28mb, 2479x3508, hitkCSS-23e.jpg)
>>1458332
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/27 10:04:25 No.1458337
File: hitkCSS-24e_u18chan.jpg - (978.02kb, 2479x3508, hitkCSS-24e.jpg)

>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/27 10:04:27 No.1458338
File: hitkCSS-25e_u18chan.jpg - (1.33mb, 2479x3508, hitkCSS-25e.jpg)
>>1458337
>>
Furrynomous 2018/06/28 07:24:59 No.1458742
File: hitkCSS-26e_u18chan.jpg - (1.5mb, 2479x3508, hitkCSS-26e.jpg)
.

Edited at 2018/06/28 07:27:49
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:25:01 No.1458743
File: hitkCSS-27e_u18chan.jpg - (1.41mb, 2479x3508, hitkCSS-27e.jpg)
>>1458742

Edited at 2018/06/28 07:26:59
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:25:03 No.1458744
File: hitkCSS-28e_u18chan.jpg - (1.79mb, 2479x3508, hitkCSS-28e.jpg)
>>1458742

Edited at 2018/06/28 07:27:08
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:25:04 No.1458745
File: hitkCSS-29e_u18chan.jpg - (1.61mb, 2479x3508, hitkCSS-29e.jpg)
>>1458742

Edited at 2018/06/28 07:27:19
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:25:06 No.1458746
File: hitkCSS-30e_u18chan.jpg - (1.26mb, 2479x3508, hitkCSS-30e.jpg)
>>1458742

Edited at 2018/06/28 07:26:46
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:29:08 No.1458748
File: hitkCSS-31e_u18chan.jpg - (1.64mb, 2479x3508, hitkCSS-31e.jpg)
.

Edited at 2018/06/28 07:31:32
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:29:09 No.1458749
File: hitkCSS-32e_u18chan.jpg - (1.17mb, 2479x3508, hitkCSS-32e.jpg)
>>1458748

Edited at 2018/06/28 07:30:33
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:29:11 No.1458750
File: hitkCSS-33e_u18chan.jpg - (977.36kb, 2479x3508, hitkCSS-33e.jpg)
>>1458748
Side Stories END.

Edited at 2018/07/01 07:29:37
>>
[Bear Tail (Chobikuma)] The dog & the bear: The poet of the stars & the partaker of the moon Side Stories [ENG] Furrynomous 2018/06/28 07:29:13 No.1458751
File: hitkCSSTN_u18chan.jpg - (520.59kb, 2268x1702, hitkCSSTN.jpg)
<<
Side stories
translation notes


And that's the end of that. At least these final strips were pretty funny so they somewhat take the sting out of the story never being completed. If you have any final thoughts on the series, now is the time.

If you liked it, please consider supporting Chobi. People can't draw on an empty stomach, you know.

Edited at 2018/06/28 07:50:47
>>
Furrynomous 2018/06/28 11:16:26 No.1458801
So are you starting the King and the Dwarf stories now?
>>
Furrynomous 2018/06/28 11:37:29 No.1458804
I'll be another one to say; thank you so much Mr Translator. Kemo oyaji is a really hard niche to find, let alone in English. It's cool that we finally get a taste of it from the Japanese creators.

Edited at 2018/06/28 11:43:23
>>
Furrynomous 2018/06/28 18:19:37 No.1458989
Thanks for the comments. I was getting the feeling there wasn't much interest in the series since the thread has been kind of quiet. (plus someone uploaded some of the translated chapters on e-hentai and they mostly got pretty bad ratings)
Good to know at least a few people enjoyed it.

>>1458801
I think those two stories are what I'll do next, yes. But it will probably be a while, sorry.

>>1458804
Yeah, a real shame furry daddies aren't more popular. That's why I think it's particularly important to support the few authors that give us some of that sweet, sweet kemo dad bod. According to one's means, of course.
>>
GG 2018/06/29 23:11:25 No.1459508
>>1458751
As my final thoughts in the story, it feels like the series wasn't going to end anytime soon with the addition of so many characters in the last chapter, Wassen's char was getting more interesting by the end. Maybe that's why the artist's latest works are mostly oneshots, to get stories done without pressure of continuations.
>>1458989
Do take e-hentai ratings with a grain of salt, a good amount of gay/furry content has low ratings regardless of quality.
And thanks for the buy site suggestions, censorship differences didn't even cross my mind. Take you time with RL stuff. Looking forward to any future translations you get to make!
>>
Furrynomous 2018/07/01 07:09:13 No.1460056
>>1459508
I kind of get the feeling Chobi flew too close to the sun.
Originally we had a simple story about a pervy boar and his inexperienced dog friend and then it spun into this huge conflict between two different divination houses, with revenge, deception...
As you say, there's seemingly a huge story left to be told and that's a problem, I think. I mean, if it took 5 chapters just to set up the main conflict, how many would it have taken to resolve it? The situation at the end of Ch. 5 is far from simple and with each book only being ~30 pages and then taking into account the obligatory sex scene, I think the pace would have continued to be slow. I personally wouldn't have minded if Chobi made longer chapters and skipped the sex when it didn't fit (I enjoyed Side Stories a lot), but I'm not sure how the rest of his audience would have reacted to such a departure from his usual style.
But either way it would have meant a huge undertaking and basically he would have had to focus on this series and this series alone. And since he usually doesn't do sequels I'm not sure he likes to be stuck in the same setting for too long. Plus I feel a series with many chapters is inherently less accessible than a stand-alone manga so the sales potential is lower.

So in the end I think Chobi realised he bit on more than he could chew and quit before it got too out of control.

That being sad, I'm still disappointed it was left unfinished :/

P.S. I have to say Wassen's true character, no, rather his "serious facade" is kind of scary looking...

[ File Only] Password


Contact us by by phone toll-free! 1-844-FOX-BUTT (369-2888)

Page generated in 0.84 seconds
U18-Chan

All content posted is responsibility of its respective poster and neither the site nor its staff shall be held responsible or liable in any way shape or form.
Please be aware that this kind of fetish artwork is NOT copyrightable in the hosting country and there for its copyright may not be upheld.
We are NOT obligated to remove content under the Digital Millennium Copyright Act.