decided to take a crack at translating a few pages. don't know a lick of jp, but deepl does wonders each line represents a single speech bubble, loosely localized by me. kinda feel dumb since this dialogue prolly could've been inferred
pg.1 It's lunchtime! Time to eat!! Kuma! Yer lunch! Chicken thigh bento again? LOL! How can you eat the same thing all the time and not get sick of it!? I'd rather eat out a woman! HAHAHA WTF are you talking about!? HAHAHAHA pg.2 Take your time! We're gonna take a quick nap first. This afternoon, we've got some work on the left side to do. Aight.. (Damn, it's scorching today...) (...My pants are soaking wet...) pg.3 [Tanuki] 1 MESSAGE >yo! r u on break? >Eating >good boy~[bear emoji] >im close >Close? >so.... >wanna fuck?
|